هي من الوجوه البارزة في الدراما المصرية، ومن الفنانات اللواتي استطعن أن يرسّخن حضورهنّ على امتداد عقود، بفضل تنوّع أدوارهنّ وقدرتهنّ على الانتقال بين الشخصيات الاجتماعية والدرامية والتاريخية والشعبية. درست في كلّية الآداب بجامعة بيروت، قبل أن تلتحق بالمعهد العالي للفنون المسرحية. وبدأت علاقتها بالفنّ من خلال المسرح الجامعي، ثمّ انتقلت إلى التلفزيون والسينما في مرحلة مبكّرة من مسيرتها. ومن الأعمال الأولى التي شاركت فيها: مسلسل السرايا، وفيلم بصمات الوهم، ثمّ توالت مشاركاتها في الأعمال التلفزيونية والسينمائية. وظهر اسمها بصورة خاصة أثناء مرحلة التسعينيات، حيث أسهمت في عديد المسلسلات التي حقّقت حضوراً واسعاً لدى الجمهور المصري والعربي. ومن بين أعمالها التلفزيونية: ليالي الحلمية، وذئاب الجبل، وزمن الحب الضائع، وأميرة من عابدين، وفارس بلا جواد، إلى جانب مجموعة كبيرة من المسلسلات التي قدّمت خلالها شخصيات متنوّعة.

وفي السينما، شاركت في عدّة أفلام، من أبرزها الجراج، وكشف المستور، وامرأة وخمسة رجال، وكفّ القمر، فضلا عن أعمال أخرى تعاونت فيها مع نخبة من كبار نجوم السينما المصرية.
وعلى خشبة المسرح تميّز أداؤها بقدرتها على الجمع بين الحضور القوي والتلقائية والانفعال الدرامي. وواصلت حضورها في الدراما المصرية، حيث كانت آخر أعمالها الحديثة : مسلسل الأميرة، ظلّ حيطة في دراما رمضان 2025.
وبمسيرة حافلة بالتجارب، تظلّ وفاء عامر واحدة من الفنانات المصريات اللواتي أسهمن في إثراء الدراما العربية، من خلال رصيد متنوّع في التلفزيون والسينما والمسرح، وتجربة فنية جمعت بين الاستمرارية والقدرة على تجسيد شخصيات متعدّدة.